Posted by: Anique | November 5, 2010

Astérix le Gaulois

 

Astérix et Obélix (et le chien Idéfix)

 

Ce blog est au sujet de la série «Astérix le Gaulois». Je lis ces livres pour mon cours de français, mais je l’aime bien. Ils sont très, très drôles!!! Pour ceux qui le connaissent pas les livres, ils sont des bande-dessinés, très populaire en France et le monde. Les épisodes sont situés 50 ans avant Jésus Christ et les Romains ont capturé la Gaule…sauf un village. Dans ce village, il y a un druide qui fait de la potion magique  qui donne une force surhumaine. Tous les guerriers du village boivent la potion avant de se battre contre les Romains. C’est la raison pourquoi les Romains ne peuvent pas conquérir le village. Nos héros sont Astérix et Obélix.

Astérix est un petit guerrier gaulois rusé et courageux. Qui aime se battre contre les romains. Pour obtenir plus de force il boit la potion  magique de Panoramix, le druide de son village.

Obélix est le meilleur ami d’Astérix. Contrairement à Astérix, Obélix est très gros et il est un peu naïf. Son meilleur talent  est sa force surhumaine. Il a la force de vingt hommes! Cette force est parce qu’il est tombé dans un marmite de la potion magique quand il était tout petit. Les choses qu’Obélix aime le mieux sont : son chien Idéfix, de manger le sanglier, d’assommer les légionnaires romains et de porter des menhirs.

Dans chaque épisode, Astérix et Obélix se battent contre les légionnaires romains. Les romains ont l’air stupide grâce à la ruse d’Astérix et la force d’Obélix. Panoramix (le druide) fait la potion pour les guerriers de son village. À la fin de l’épisode,  il y a une grande fête où ils mangent du sanglier.

Je trouve «Astérix le Gaulois» très  amusant! Ce que j’aime le plus sont les situations, les paroles et les dessins. Par exemple, j’aime quand Astérix  et Obélix se battent contre les Vikings. Les vikings sont toujours vaincu par Astérix et Obélix.  C’est rigolo quand Obélix frappe un légionnaire romain et l’homme sort de ses souliers. Aussi c’est comique quand Obélix fait quelque chose un peu stupide, comme d’essayer de donner un menhir à un fille ou abattre une porte pour entrer  la maison.

En savoir plus :

L’auteur : René Goscinny (1926-1977)
Le Dessinateur : Albert Uderzo (1927-) Uderzo a fini la série «Astérix le Gaulois» sans Goscinny.
Nombre d’épisodes : 34
Traductions : Au moins 28 langues y compris le latin, le hindi, le hongrois et le finlandais!
Première publication : 1959
Dernière publication : 2009
Nombre de films: 11 dont 4 avec de vrais comédiens

N.B. Il y a aussi, près de Paris,  un parc d’attraction qui s’appelle «Parc Astérix».

Aniquarix


Responses

  1. Did you write this on your own or did your dad edit it? Or did you use an online translator (that’s what I always do!)? Very well written… and brings back memories.

    Great to chat with you briefly the other day, glad to hear you’re having so much fun.

    Kath

    • I wrote this mainly on my own and I DID NOT use a translator!!!!!

  2. Anique,
    Great french! I remember my french teacher taking my class to the library and making us read either Asterix or Tin-Tin books for fun. I do not know if I understood them as well as you seem to!

    Cheers,
    Krista

    • Thanks, glad you liked my french!

  3. “Ditto” pour moi. Je ne savais jamais de quoi qu’ils parles dans les livres d’Asterix! Je suis tres impresse avec ton francais et comment tu comprend cette bande-dessine. Bravo!
    Koren

  4. WOW!!!!!!! i cant believe how good your french writing is ( I also cant beleive that i could read it and understand it!!!!!) great blog……I love reading them on my spare time 😀

  5. Well done, Anique! Now I know what Asterix is all about. I never paid much attention before. If you can now speak French as well as you write it, you are pretty-much bilingual. Tell your Mom that her homework is to write a French blog too.

    • Thanks. Glad you liked it. I am not THAT bilingual…dad helped but not to much!!!!!!!!!!!!! Anique


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: